Samedi 16 juillet 2011
6
16
/07
/Juil
/2011
14:53
Les après-midi jusqu'au 15 août, animations familiales proposées sur l'esplanade des
grottes par la préhistorienne et
plasticienne Aude Labarge.
Chaque jour, sauf le samedi, celle-ci propose cette animation gratuite, que l'on peut suivre
avant ou après la visite des grottes.
Un moment savoureux
de plaisir et de réelle connaissance offert au
public, adulte comme enfant. Ce sont ses "Petites histoires de préhistoire"... que l'ont peut écouter cinq minutes, vingt minutes,... ou bien deux heures, pour ceux qui s'y laisseront prendre !
Avec une grande clarté, à l'aide de quelques objets "fac-similés" qu'elle a elle-même réalisés, Aude nous propose une lecture d'objets archéologiques. En quelques mots, et avec le support d'une lecture du paysage, elle recrée pour nous le cadre de vie des
hommes de Cro-Magnon...
Chacun peut toucher, observer, deviner, les matières premières aussi bien que les objets, interroger aussi...
Accessible à tous, parents comme enfants, une véritable introduction aux sciences liées
à l'archéologie préhistorique !
Du 14 juillet au 15 août, de 15h00 à 18h00. Tous les jours sauf le samedi
Plus d'information sur Aulame
Par ailleurs, si vous souhaitez des informations plus précises sur la visites des grottes : www.grottes-isturitz.com
Et tous renseignements au 05 59 29 64 72
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
Jeudi 26 mai 2011
4
26
/05
/Mai
/2011
14:50
Argazki / photo : Iker Elosegi
UGATZA, BELATXA, ARRANOA, SAI XURI, AINARA, GAU-XORI…
Le gypaète barbu, l'épervier, l'aigle, le percnoptère, l'hirondelle, la chauve-souris…
Six chants pour six interprètes : Beñat Achiary, Maddi Oihenart, Mathieu Mendizabal, Julen Achiary, Manon Irigoyen,
Nathalie Dieuzaide.
Avec les musiciens Michel Doneda et Mixel Etxekopar et des textes dits par Corinne Lallemand et Jean-Philippe
Leremboure.
Du vautour à l’aigle, du milan royal au blanc percnoptère, à chaque oiseau son chant « sauvage et libre ». Partant de
la tradition souletine des basa ahaide (chants ou mélodies "sauvages"), interprétation et création de chants qui se réfèrent au vol ou au cri de l'oiseau…
Dans le cadre de la programmation l'Homme et l'Oiseau
Parcours musical et chanté dans les grottes d'isturitz et d'Oxocelhaya
Samedi 11 juin 2011 à 19h00
Réservez vos places au 05 59 29 64 72
Tarifs : 13 et 7 €
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
Mercredi 25 mai 2011
3
25
/05
/Mai
/2011
15:10
Florent Rivère de l'atelier Archéo Labo d'Aurignac a animé le 11 juin un atelier de fabrication de flûtes en os.
Adultes et jeunes à partir de 10 ans ont pu expérimenter les techniques utilisées par les hommes du Paléolithique lorsqu'ils perçaient des os pour en faire des instruments de musique.
Un atelier ludique, d'où chacun est reparti avec sa flûte en os faite de ses mains. Bien sûr, elles n'étaient pas en os
de grand rapace et donc de format plus réduit que les flûtes d'Isturitz, mais ici, c'est l'expérimentation qui compte !
Cet atelier était lié à la venue aux grottes d'un groupe d'Archéo Labo, atelier annuel du Musée Forum d'Aurignac en
Haute-Garonne, qu'anime Florent Rivère. Liés par les "Chemins de l'Art Aurignacien" et le réseau Pyrénées Préhistoriques, nos deux sites, Isturitz et Aurignac, entretiennent des relations
privilégiées.
Les jeunes et les adultes d'Aurignac ont ainsi pu assister au spectacles du soir sur les chants d'oiseaux, faire des
essais d'instruments dans les grottes, et bénéficier d'une visite conférence préhistoire... et pour certains d'une inititiation à la flûte d'Isturitz avec Mixel Etxekopar !
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
Lundi 2 mai 2011
1
02
/05
/Mai
/2011
10:25
Spectacle familial à partir de 8 ans
Conte et
musique avec Koldo Amestoy, conte
& Anize Amestoy, guitare
Esplanade des grottes d'Isturitz et
Oxocelhaya
Dans l'œil du gypaète, il y a le cercle rouge en lisière : ligne à ne pas franchir pour qui pénètre
son territoire, et ligne d'envol vers sa liberté.
Dans l'œil du gypaète, il y a le blanc de l'œil : ciel, nid dans la falaise, l'homme sur le
sentier.
Dans l'œil du gypaète, il y a la pupille : petit trou noir où se niche le goût de l'aventure,
l'instinct de survie.
Un récit autour de deux frères dont le plus jeune, dans le sillage d' Icare, rêve de voler en s'inspirant du
vol du gypaète barbu.
Et Ugatz le gypaète, à la fois présent et "visible", mais aussi fuyant et inaccessible… car
toujours épris de liberté.
Un spectacle sur les symboliques autour la relation entre l'homme et l'oiseau. Avec
une présentation "pédagogique" - mais pas trop... - du gypaète dans ses œuvres de casseur d'os.
Tarif : 13 € / 7 € (gratuit 8 à 12 ans)
Réservations au 05 59 29 64 72
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
Lundi 2 mai 2011
1
02
/05
/Mai
/2011
10:22
Samedi 14 et dimanche 15 mai 2011
Donamartiri / Saint-Martin d'Arberoue
Atelier créer un
conte
Sur les sentiers d'Eltzarruze, autour du thème de l'homme et l'oiseau, Koldo Amestoy propose une initiation à
l'écriture collective d'un conte.
Un jeu collectif, sans le support de l'écrit, à partir de l'imaginaire de chacun, de l'expression spontanée, de
l'écoute de l'autre. Ensemble, sous la conduite bienveillante du conteur le groupe décide de "où va l'histoire"…
L'atelier d'écriture orale est aussi l'occasion d'explorer la structure du récit, sa composition, son habillage, sans
perdre de vue qu'il doit être "raconté"… ce à quoi pourront s'essayer les volontaires !
En français
Pour tous les adultes - Pas de pratique préalable du conte requise
Samedi 9h00-18h00 - Dimanche matin 9h00-12h00
En extérieur, sur des sentiers de petite randonnée. Prévoir équipement de marche confortable et bouteille d'eau. En
salle en cas de pluie.
Pour le samedi, un pique-nique à mettre en commun pour un moment convivial.
Tarif : 70 € pour les 2 jours.
Le conteur :
Au travers de ses créations successives, Koldo Amestoy nous initie au monde des contes et des
mythes du Pays Basque : Herensuge, Laminak, Basajaunak, et autres personnages bienveillants, sages ou naïfs qui peuplent la montagne basque… Mais Koldo fait aussi une place toujours plus grande à
une écriture personnelle qui imprime sa marque à chacun de ses spectacles : celle du conteur qui porte le récit et met en scène une humanité très actuelle, dépeinte avec ironie et
impertinence…
Pour Koldo, raconter est un jeu multiple : jeu avec les mots, avec la voix, avec la musique, avec le public qu’il aime surprendre… Voir son blog
Photo : Maite Deliart EKE
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
Lundi 2 mai 2011
1
02
/05
/Mai
/2011
09:27
2011 - 2016 The decorated caves of Gaztelu hill
Au moment où s'achève la précédente campagne de fouilles (1995-2010) menée par Christian Normand (SRA Aquitaine),
débute en 2011 une nouvelle recherche sur l'art pariétal dans les grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya.
Les nombreuses découvertes faites au cours des dernières décennies attestent de la richesse du site dans ce domaine.
Cependant, aucune étude, jusqu'ici, n'a présenté une monographie complète de ces manifestations pariétales. Ce
sera l'objectif de cette nouvelle recherche.
Lire la suite Hemen euskaraz
L'équipe sera coordonnée par Diego Garate, Aude Labarge, Magalie Peyroux, Christian Normand (SRA) et Joëlle
Darricau.
Compte-tenu de l'ampleur du projet, celui-ci se déroulera en plusieurs phases organisées sur six campagnes de terrain
au cours des années 2011 à 2016.
L'accompagnement de ce projet de recherche par l'Espace Culturel Arts et Sciences des Grottes d'Isturitz et Oxocelhaya
rentre dans les objectifs que s'est assigné cette structure, préfiguration d'un Centre Culturel de Rencontre (CCR). Le but étant de partager et informer les publics des connaissances
scientifiques et culturelles liées au site.
Photo : Diego Garate
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
Mercredi 13 avril 2011
3
13
/04
/Avr
/2011
14:40
Conférence au Musée Basque dans le cadre l'expostion Aquitaine Préhistorique
Christian Normand fera un bilan des recherches passées au cours du XXème siècle et plus particulièrement des fouilles
qui viennent de s'achever dans la grotte d'Isturitz.
Cette dernière recherche débutée en 1999 dans la grotte d’Isturitz s'est poursuivie jusqu'en 2010. Sous la direction
de Christian Normand une équipe de près de 30 chercheurs et scientifiques se sont attachés à connaître la nature et l’évolution des occupations humaines dans cette cavité entre 40 et 30000 ans.
Une des plus grosses équipes fonctionnant actuellement sur ce secteur de recherche et sur cette période fondamentale qui voit la disparition de l'homme de Neanderthal et l'apparition de notre
ancêtre Cromagnon.
Jeudi 28 avril - 18h00
Un siècle de recherches dans la grotte d’Isturitz
Conférence de Christian Normand arkeologoaren mintzaldia
Musée Basque à Bayonne
Salle Xokoa aretoa
Entrée libre // Sarrera urririk
En lien les articles concernant ces recherches parus dans le blog :
02-10-2010 : La campagne de fouilles 2010
dans la grotte d'Isturitz
15-07-2009 : Fouilles juillet 2009 : fin d'une séquence
15-07-2009 : Un été à fouiller : portraits
19-06-2008 : ISTURITZ : retour des fouilles !
31-03-2008 : Les chantiers de fouilles à Isturitz
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
Mercredi 16 mars 2011
3
16
/03
/Mars
/2011
14:37
Le chocard, oiseau oublié des grottes et des gouffres
Claude Dendaletche va nous parler de ces oiseaux mal connus qui sont dans nos régions l’espèce la plus familière des
gouffres, grottes et autres cavernes : les chocards. Car qui les connait vraiment, et qui sait les nommer en français comme en euskara ? Peu sans doute..
Si les ornithologues affectionnent les grands rapaces qui peuplent notre ciel, ces « corvidés cavernicoles » sont
souvent délaissés y compris par les scientifiques.
Alors que ce sont des oiseaux remarquablement intelligents, qu’ils sont porteurs de nombreuses questions quant à leur
adaptation à une vie en altitude et à l’obscurité des gouffres, alors même qu’ils étaient encore chassés dans certaines régions des Pyrénées voilà quelques décennies… D’où vient cette
indifférence ? …
De leur lien avec le monde souterrain, de leur couleur noire, du fait qu’ils ne sont ni prédateurs, ni chasseurs ?
Quand, dans d’autres cultures comme celles du nord Sibérien, leur cousin corbeau est un animal magique et bénéfique…
Comme dans de nombreuses cavités du Pays basque, le chocard cohabitait déjà avec l’homme dans les grottes d’Isturitz à
l’époque du paléolithique. Claude Dendaletche a longuement étudié les chocards dans le massif des Arbailles. Il viendra donc dans le cadre de cet Homo-Sapiens Café, nous faire partager cette
passion et se poser avec nous la question de ces relations mystérieuses qui se tissent - ou pas - entre l’homme et l’oiseau.
Le 1er avril 2011 - 20h30
La Bastide Clairence - Entrée libre
Restaurant la table Gourmande (Ghislaine Potentier)
Possibilité de se restaurer sur place à 19h00 en réservant au 05 59 70 22 78
L’universitaire Claude Dendaletche, naturaliste et biologiste, spécialiste des écosystèmes
pyrénéens, à créée et dirigé le Centre de biologie des écosystèmes d'altitude à l'Université de Pau et des Pays de l'Adour. Acteur majeur du naturalisme pyrénéen, il a notamment été à l'origine
de la protection de l'ours des Pyrénées en créant le FIEP, Fonds d'Intervention Éco-Pastoral. En plus de ses très nombreuses publications scientifiques, il est l’auteur d’une vingtaine
d’ouvrages. (Pyrénées, Montagnes d'Europe, Himalaya).
Bibliophile spécialisé dans les livres de montagne, il a récemment publié,
«Pyrénées. Ascensions et voyages 1958-2008», aux éditions Espaces d’altitude.
Qu'est-ce qu'un Homo Sapiens Café ?....
Dans un cadre convivial, un échange entre artistes, scientifiques et le public. Un chercheur anime un débat-discussion sur un thème
choisi qu'il met à la portée de tous. Une formule originale qui permet d'investir de nouveaux lieux et d'approcher des thèmes à la croisée des arts et des sciences.
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
Mardi 15 mars 2011
2
15
/03
/Mars
/2011
16:48
L'Espace Culturel Arts et sciences des grottes d'Isturitz et Oxocelhaya lance ce printemps une programmation culturelle et scientifique
sur le thème de l'Homme et l'Oiseau.
Les fouilles archéologiques qui se sont succédées sur le site des grottes d’Isturitz depuis le début du XXème siècle ont révélé la plus
forte concentration de flûtes paléolithiques connue à ce jour. Au total 22 fragments de flûtes ont été retrouvés dans la grande salle d'Isturitz, datant de l'époque Aurignacienne
jusqu'au Magdalénien. (les flûtes
d'Isturiz)
Ces flûtes sont en os de rapace, gypaète et vautours. Ces oiseaux, maintenant protégés, sont encore présents dans les Pyrénées et en
Pays Basque.
Avec une série de manifestations autour du thème de l'Homme et l'Oiseau, l'Espace Culturel Arts et Sciences veut célébrer ces hommes
d'Isturitz qui sont parmi les premiers musiciens de l'humanité.
Mais le souhait est aussi de s'inscrire dans la continuité, car les hommes dans les Pyrénées n'ont jamais cessé d'entretenir ce
lien entre création et environnement. Les flûtes à trois trous qu'elles soient basques ou ossaloises sont bien cousines des flûtes d'Isturitz et les chants souletins (les Baxaide) qui
célèbrent le vol de l'aigle ou du vautour sont là pour nous rappeler cette fascination qu'a toujours eu l'Homme pour l'Oiseau.
Permanence de la création artistique donc, avec les créations contemporaines qui seront présentées dans ce programme, dont celle du
compositeur François Rossé qui crée pour Isturitz une œuvre pour flûtes préhistoriques et instruments contemporains.
Continuité dans l'espace, avec l'inscription d'Isturitz sur le territoire basque et pyrénéen, et une volonté de faire vivre ces
créations au-delà des collines de l'Arberoue par des échanges à la fois scientifiques et artistiques.
Dans ce cadre, le premier évènement est un Homo Sapiens Café à La Bastide Clairence avec Claude Dendaletche pour nous parler des
oiseaux des gouffres et des cavernes, les chocards ; le mois de mai verra le thème de l'homme et l'oiseau dans la mythologie et juin fera la place au chant.
A suivre...
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
Mardi 15 mars 2011
2
15
/03
/Mars
/2011
11:16
Aude Labarge propose des animations pour les scolaires autour de l'exposition Aquitaine Préhistorique du 3 mars au 22 mai 2011 au
Musée Basque :
Comment les archéologues font parler les objets ?
Du caillou à l'outil, de l'objet à son observation, de son observation à son utilisation, de son utilisation au
geste, du geste à la vie humaine....
Au sein même de l'exposition, les élèves seront initiés à l'esprit scientifique par la mise en place d'un
atelier spécialement conçu pour guider leur regard sur les objets : "Lecture des outils et Vie humaine"
Ateliers de Préhistoire AULAME avec Aude labarge, sur réservation uniquement.
Renseignements : 05 59 29 41 83
Public scolaire : Primaire, cycle III et collèges. Autre niveau sur demande
D'autres animations scolaires sont aussi proposées par Aulame autour de cette exposition :
- Visite guidée de l'exposition associée à un atelier
- Visite libre de l'exposition "Aquitaine préhistorique"
- Une journée archéologie à Bayonne : Visite en ville de "Bayonne Archéologie" + Exposition "Aquitaine préhistorique" /
Atelier
- Une journée Grottes Isturitz et Oxocelhaya : Visite archéologique des grottes + Atelier
Renseignements / Activités sur mesure : Aude Labarge 05 59 29 41 83 ou aulame@free.fr
Et ici, l'ensemble des animations proposées par le Musée basque :
Du 3 mars au 22 mai 2011
Visites guidées de l'exposition
Animations pour le jeune public et scolaires avec Aulame
Diffusion d'une sélection de films de la série « Les gestes de la Préhistoire » présentant un panel des techniques et
des réalisations des Hommes du Paléolithique.
Conférences (salle Xokoa – entrée libre)
- Vendredi 11 mars à 18h : Présence de l'ours de la préhistoire à aujourd'hui . Thierry Truffaut,
anthropologue
- Jeudi 24 mars à 18h : La vallée d'Ossau dans le cadre des Pyrénées occidentales préhistoriques : environnement et
habitats humains. Geneviève Marsan, conservatrice du patrimoine - musée d'Arudy
- Jeudi le 28 avril à
18h : Un siècle de fouilles dans la grotte d'Isturitz. Avec Christian Normand,
archéologue (SRA) qui a conduit les fouilles toutes ces dernières années à Isturitz et découvert avec ses équipes de fouilleurs les objets d'Isturitz exposés dans les vitrines de
l'exposition. Voir
article
Projections (salle Xokoa – entrée libre)
- Jeudi 5 mai à 18h Un visage pour la préhistoire ou l'aventure de la collection Piette (52') . Film lauréat du X FICAB
- Festival International du Cinéma d'Archéologie de la Bidassoa. En partenariat avec le Musée Romain Oiasso d'Irun
- Jeudi 12 mai à 18h : Les Premiers Européens, d'Axel Clévenot (2 x 53')
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
