Mardi 30 septembre 2008
2
30
/09
/2008
16:10
Avec Phèdre, l'œuvre du poète grec Yannis Ritsos s'invite aux Nuits d'Amnesty
"…Si je te parle par légende et parabole, c'est qu'elles sont plus douces à
entendre. L'horreur, on ne peut pas en parler parce qu'elle est vivante, parce qu'elle est silencieuse et qu'elle avance"
écrivait en 1944 Georges Séféris, lui aussi un explorateur de l'Antiquité à sa manière.
L'allusion, élément propre à la poésie, sert chez Ritsos à donner une image vivante de son temps et de sa vision du monde. Le mythe antique est le canevas sur lequel il tisse la tragédie ou plutôt
le drame contemporain. » (Chrysa PROKOPAKI - Yannis Ritsos, poètes d'Aujourd'hui)
Yannis Ritsos, né le 1er mai 1909, est l'un des plus grands poètes grecs du XXème siècle
dont l'œuvre traduite dans plus de quarante langues a été saluée par de nombreux prix internationaux.
En lien très jeune avec le milieu révolutionnaire et le Parti Communiste de son pays, solidaire de tous ceux qui luttèrent pour la liberté et contre les occupations successives, ouvertement hostile
au régime des Colonels (1967-1974), Yannis Ritsos paya son engagement de multiples arrestations et internements dans divers camps et bagnes répartis sur le territoire grec, et vécut assigné à résidence jusqu'en 1974, date à laquelle il retrouva
son entière liberté.
Yannis Ritsos mourut du sida le 12 novembre 1990 dans le plus grand dénuement.
"L'œuvre de Yannis Ritsos est une mosaïque vivante, indissociable du parcours personnel de son auteur. Toute sa vie, son
histoire sont intimement liés à celle de la Grèce elle-même. Mais au-delà du poète martyr, il faut voir en cet auteur le porte-parole d'un peuple tout entier dont les vicissitudes trouvaient à
travers le génie de sa plume une expression vibrante." (Serge Den Broucke : Yannis Ritsos le parcours du témoin).
Phèdre, de Yannis Ritsos - Grotte d'Isturitz dans le cadre des Nuits d'Amnesty
Vendredi 24 octobre 2008 à 19h00 - Tél : 05 59 29 64 72
Jeudi 18 septembre 2008
4
18
/09
/2008
16:31
L'ISCA (International Show Caves Association) est une association internationale qui regroupe des grottes et cavités aménagées
à des fins touristiques : plus de 200 sites ou organisations dans une vingtaine de pays (en Europe, Asie, Chine, Afrique du Sud, Amérique du Nord, Australie,…).
Les principaux objectifs de l'ISCA sont de réunir les propriétaires ou gestionnaires de grottes et cavités dont l'intérêt touristique est reconnu, de promouvoir la conservation et la préservation
des grottes, stimuler l'intérêt du public, ou encore encourager le développement d'un esprit de coopération et d'amitié entre les différents responsables.
Cette année, Joëlle Darricau propriétaire des grottes d'Isturitz Oxocelhaya, a concrétisé son souhait de créer au sein de l'ISCA une commission
Préhistoire INTERNATIONAL COMMISSION ON PREHISTORY IN SHOW CAVES) qui
rassemblera les grottes ornées au niveau international, et dont elle prend la direction.
Pas de hasard, le congrès de l'ISCA aura lieu cette année dans le sud ouest de la France sur le thème : “l’Art Préhistorique et les Grottes Aménagées”. Ainsi, grottes de Gargas, Niaux, Pech
Merle,… gouffre de Padirac et d'Esparros seront quelques-uns des lieux visités par ce congrès itinérant qui partira de Toulouse et s'achèvera le 18 octobre en Pays Basque avec une visite des
grottes d'Isturitz et Oxocelhaya.
Dans le texte ci-dessous Joëlle Darricau expose ses motivations et les objectifs qu'elle entend fixer à cette commission :
INTERNATIONAL COMMISSION ON PREHISTORY IN SHOW CAVES
We all belong to the same book
We are only a page of it
None is more than the other
We need the other to have a complete understanding of the reality (interdependence)
"Membre de l'ISCA depuis que celle-ci existe, il me semble aujourd’hui opportun de faire progresser l’Association en y ajoutant une nouvelle dimension, un sous-groupe axé sur une thématique
bien particulière, celle de la préhistoire.
Tous les thèmes qui sont évoqués à l’ISCA nous concernent bien sûr en tant que grottes ouvertes au public, mais nous avons aussi des particularités bien à nous, que nous aimerions partager
dans ce même esprit, avec ceux qui sont en charge de patrimoines préhistoriques.
Je pense que la préhistoire est aujourd’hui d’autant plus importante qu’elle touche à l’histoire de notre Humanité.
L’Homme dans la prise de conscience d’un développement durable est au centre, une donnée primordiale.
Les grottes préhistoriques racontent l’histoire de l’Homme, des hommes, histoire fondamentale des origines, des cultures qui nous ont précédé, de la circulation des peuples.
Elles représentent aujourd’hui un point fixe, un patrimoine inestimable, un témoignage de notre propre histoire.
Héritage biologique et culturel.
Ce patrimoine porteur de sens, nous permet de ne pas vivre sur un actif fossilisé.
Dans le monde actuel où les mutations s’accélèrent, où le déséquilibre et l'instabilité deviennent des données récurrentes, ces lieux, immuables trésors qui ont traversé les âges, nous offrent un
temps de pause propice à une réflexion, à l’écoute d’un ressenti, à l’opportunité d’intérioriser une force pour mieux appréhender le monde d’aujourd’hui, nous construire, nous stabiliser,
comprendre d’où nous venons et surtout donner un sens a notre vie contemporaine en lien avec le passé.
Manager ces patrimoines préhistoriques sous cet angle devient - je serais tentée de dire - une obligation de notre part. Si la demande du visiteur concernant cet aspect n’est pas clairement
exprimée elle est cependant totalement sous-jacente. C’est un phénomène notoire depuis quelques années.
La quête de sens prend dans ces lieux toute une dimension. A nous de savoir accompagner subtilement le visiteur dans sa recherche.
Le rôle de cette commission sera d’abord :
- d’identifier les sites représentatifs de la préhistoire dans le monde,
- de les convaincre de nous rejoindre au sein de l’ISCA,
- d’enrichir les partenaires de ses propres expériences, connaissances et réflexions,
- de mieux seconnaître, afin de construire ensemble un panorama le plus complet et le plus juste possible de l’histoire de notre humanité.
Le responsable de chaque site aura donc à cœur de faire partager cette vision élargie aux personnes de son entourage, personnel et visiteurs. Ainsi, les hommes d’aujourd’hui feront vivre au présent
la préhistoire, porteuse de valeurs fondamentales.
Raconter, enseigner, transmettre, émouvoir, animer sont les maîtres mots d’une médiation en préhistoire à mettre en place sur nos sites.
Chacun des sites étant porteur d’une page de l’histoire de notre humanité"
« L’avenir ne se prévoit pas, il se prépare ! » Fernand Brandel
Joëlle DARRICAU
Thèmes abordés par la commission : L’Homme – l’Evolution - l’archéologie – la génétique - les savoir faire – les cultures – le mouvement des populations – le nomadisme des peuples – le
sacré – les, la ou une spiritualité – les expressions artistiques – les symboles – mythes et légendes – l’éveil des sens – Faune et flore - L’environnement : paléo-environnement actuel
des sites - Le tourisme culturel et scientifique - Les rencontres Art et Sciences - Les transmissions – la pédagogie - Les nouvelles technologies
Jeudi 11 septembre 2008
4
11
/09
/2008
11:27
Le Centre d'Education au Patrimoine d'Irrissary poursuit son programme Préhistoire avec une nouvelle exposition sur l'art Aurignacien que l'on pourra
voir à Ospitalea jusqu'à la fin de cette année 2008. En lien avec cette exposition, le thème choisi par le CEP pour les Journées du Patrimoine sera "Préhistoire et Création".
Parmi les intervenants, Jean Brot, préhistorien, artiste
sculpteur, Sandrine Bonnardin et Aude
Labarge, responsable
scientifique de l'Espace Culturel Isturitz Oxocelhaya, également plasticienne et préhistorienne.
Voici donc le programme complet de ces deux journées à Ospitalea :
Samedi 20 septembre
14h30 - Visite guidée - La
commanderie Ospitalea au fil du temps, par Emmanuel Iñarra (médiateur du patrimoine).
16h00 - Conférence - L’art
des parois dans la gravure et dans la sculpture préhistorique par Jean Brot (préhistorien-sculpteur).
Dimanche 21 septembre
11h - Visite guidée
- A la découverte du bourg d’Irissarry,
par Emmanuel Iñarra.
15h et 17h - Visite guidée
- La commanderie Ospitalea au fil du
temps, par Emmanuel Iñarra.
14h à 17h - Ateliers-découverte Les perles de la préhistoire - Proposés par Jean Brot et Sandrine Bonnardin (préhistorienne, maître de conférence, Université de Nice Sophia-Antipolis).
16h à 18h - Démonstration contée et rencontre avec le public : De l’ornement au vêtement, du paléolithique au
néolithique Avec Aude Labarge (Aulame-médiations en préhistoire) et Sandrine Bonnardin.
Samedi et dimanche, Visite libre :
- Exposition Les Aurignaciens suivis… à la trace .
- Parcours sensoriel sur la préhistoire (jeune public de 1 à 5 ans, groupe de 8 enfants maximum accompagnés par des adultes).
Irailaren 20a, larunbata
14:30 - Bisita gidatua - Ospitalea enkomienda denboran barna, Emmanuel Iñarrarekin (ondare-bitartekoa).
16:00 - Hitzaldia : Pareta-artea Historiaurreko grabatuetan eta eskulturan, Jean Brotek emanik (prehistorialaria eta zizelkaria).
Irailaren 21a, igandea
11:00 - Bisita gidatua - Irisarriko
erdigunea ezagutzera, Emmanuel Iñarrarekin.
15:00 eta 17:00 - Bisita gidatua - Ospitalea enkomienda denboran barna, Emmanuel Iñarrarekin.
14:00etatik 17:00etara : Historiaurreko altxorrak ezagutza-tailerrak, Jean Brot eta Sandrine Bonnardinekin (prehistorialaria, Nice Sophia-Antipolis Unibertsitateko irakaslea).
16:00 etatik 18:00 etara - Ipuin-agerraldia eta publikoarekiko topaketa : Apainketatik jantzira, paleolitikotik neolitikora. Aude Labargek (Aulame -
Historiaurreko bitartekaritza) eta Sandrine Bonnardinek emanik.
Larunbata eta igandea, bisita librea :
- Erakusketa: « Aurignatarren aztarnen bidetik ».
- Historiaurreari buruzko zentzumen-ibilbidea (urte 1 eta 5 urte arteko haurrentzat; gehienez 8 haurreko taldeak, helduek lagundurik).
Entrée libre et gratuite / Sarrera librea eta dohainikakoa
Tél. : 05 59 37 97 27 www.ospitalea.cg64.fr
Photos / Argazkiak :
Dessin de mammouth Grotte de Domme- Copyright Jean Brot
Tête de bouquetin Abri sous roche du Roc-aux-Sorciers – Copyright G. Pinçon
Atelier parure – Copyright Aulame-médiations en préhistoire
Jeudi 11 septembre 2008
4
11
/09
/2008
11:24
Du 11 juillet au 30 décembre 2008, le CEP Ospitalea d'Irissarry accueille l’exposition "Les Aurignaciens suivis... à la trace".
« Aurignacien » est le nom d’une culture de la préhistoire à l’origine des premières œuvres d’art du monde. Elle s’épanouit sur le territoire européen il y a 35 000 ans environ. A ce moment de
l’humanité apparaissent des sculptures en ivoire, en os, représentant des chevaux, des lions, des mammouths etc. Parallèlement les parois des grottes sont ornées de peintures ou de gravures. Cette
civilisation a été identifiée sur plusieurs centaines de sites archéologiques. Peuvent être cités : le site éponyme d’Aurignac en Haute Garonne, la grotte d’Isturitz, du Mas d’Azil et de la Tuto de
Camalhot (09), de Gargas (65 – Aventignan), de Brassempouy (40), et, en Allemagne du sud-ouest, les grottes du Vogelherd, Geissenklösterle, Hohlenstein-Stadel.
En raison de la richesse extraordinaire en sites préhistoriques aurignaciens du Jura Souabe et des Pyrénées, un programme international de coopération Leader+ « Les chemins de l’art aurignacien en
Europe/ Das Aurignacien und die Anfänge der Kunst in Europa » a réuni ces deux aires géographiques pour faire connaître et mettre en valeur les témoignages originels uniques des peuples
préhistoriques européens.
L’exposition itinérante « Les Aurignaciens suivis… à la trace » est le dernier volet de cette coopération 2005-2008. Un colloque international à Aurignac en 2005 a été suivi de la mise en ligne
de www.aurignacien.info en 2007 et de la publication d'un ouvrage bilingue
de 480 pages, synthèse de la connaissance sur l’art aurignacien en 2008.
L’exposition « Les Aurignaciens suivis… à la trace » emporte le visiteur pas à pas, en touchant du doigt les marques,
traces, encoches et traits variés laissés par nos ancêtres sur leurs objets familiers. Et si peu à peu s’ouvrait à nos yeux un monde où, marqués de signes, de symboles, de graffitis, l’objet
devient œuvre, l’art devient symbole, le chef d’œuvre vous coupe le souffle ? Humains de culture paneuropéenne avec néanmoins des coutumes régionales, qui puisent matières et matériaux dans
l’environnement glaciaire, les Aurignaciens nous saisissent par leur puissance et leur finesse. Tandis que nous mettons nos mains sur leurs empreintes venues du fond des âges, soudain après
35000 ans de silence les Aurignaciens nous interpellent, écoutons...
Commissaire d’exposition : Nathalie Rouquerol, musée-forum 31420 Aurignac
Avec la collaboration de Dr. Harald Floss (Tübingen)
Renseignements pratiques / Informazio gehiago
Entrée libre et gratuite / Sarrera librea eta dohainikakoa
Ospitalea Zentroaren ordutegia : astelehenetik larunbatera 10:00-12:30/13:30-17:30
Ouverture du CEP Ospitalea : du lundi au samedi 10h-12h30/13h30-17h30
Fermeture le dimanche et les jours fériés / Igandetan eta festa-egunetan itxia
Tél. : 05 59 37 97 27 - www.ospitalea.cg64.fr
Photos :
Gauche : L'Homme Lion de la grotte du Hohlenstein-Stadel
Droite : le cheval de Vogelherd
Jeudi 31 juillet 2008
4
31
/07
/2008
09:55
Samedi 9 Août à 19h30, dans les grottes
MANANTIAL (Pierre Le Garrérès, Eñaut Leroux)
Chants et musiques ethniques
euskaraz
Pierre le Garérès, chants et flûtes ethniques
Eñaut Leroux : percussions et chants
Le programme estival de l'Espace Culturel Isturitz Oxocelahaya se poursuit avec une fois encore des artistes à
l'écoute de tout ce que la nature et l'environnement offrent comme matière à la création.
Avec Manantial, ce sont des sonorités naturelles et pures d'instruments ethniques qui s'invitent dans les grottes. Qu'on la nomme sacrée ou chamanique, primitive ou traditionnelle, la rencontre de
cette musique avec l'accoustique exeptionnelle du lieu nous promet un grand moment de plaisir.
Dans la presse :
"Les chants ethniques et l'incroyable assortiment d'hétéroclites instruments à vent, à cordes et à percussions proposés par Pierre le Garérès et Eñaut Leroux n'ont laissé personne indiférent. Tout
en douceur, subtilité et vibrations, les sons bizarres et envoûtants des guimbardes du Rajasthan, didgeridoo australien, balafon, dunn-dunn et tambours d'eau du Mali, accompagnés de gong
d'Indonésie, bol tibétain et autre crécelle africaine, chants sioux ou chamaniques et "voix de la nature" ont amené le public, à ressentir plus qu'à écouter, cette musique qui parle au corps et à
l'âme." La République des Pyrénées 17-11-2007
Mercredi 30 juillet 2008
3
30
/07
/2008
09:25
Du 23 juin au 26 juillet 2008 s'est déroulée la onzième campagne de fouille archéologique de la grotte d'Isturitz
L'objectif de ces recherches est de mieux connaître la vie des premiers hommes de Cro-magnon, nos ancêtres directs, arrivés dans les Pyrénées occidentales il y a 36 000 ans environ.
La découverte cette année de très nombreux objets, notamment une trentaine d'éléments de parures (perles en ivoire, en ambre, dents percées, ... ), plusieurs centaines d'outils en silex, et des
objets en os ( poinçons, lissoirs) et bois de renne (pointes de projectile), viennent compléter nos connaissance sur la vie des chasseurs-cueilleurs qui séjournaient dans la region durant la belle
saison, profitant alors d'un gibier abondant dans la vallée.
De plus, les données accumulées nous font penser qu'ils fréquentaient le reste de l'année un vaste territoire englobant la haute vallée de l'Ebre et la region vasco-cantabrique. A
suivre...
Lundi 14 juillet 2008
1
14
/07
/2008
14:44
Samedi 26 juillet à 21h30
Esplanade des grottes, en nocturne. Dans la grotte en cas de
pluie.
Euskaraz
XAN NAIZ NI
Voyage en terres sauvages (Pays Basque, Landes)
Un film de Marc
Large, Peio Serbielle et Patrice de Villemandy
Rencontre avec les
auteurs
L'Espace Culturel Isturitz Oxocelhaya n'a pas oublié que l'ours a vécu sur ce site et occupé les grottes en
alternance avec l'homme, comme en témoignent vestiges archéologiques ou griffures sur les parois…
Marc Large est écrivain et auteur de bande-dessinées, et vient de publier aux éditions du Cairn le livre "Xan
de l'Ours". Peio Serbielle est chanteur et compositeur. Son dernier album paru a pour titre "Naiz". Avec le cinéaste Patrice de Villemandy ils nous présentent une création commune : XAN NAIZ NI.
Un documentaire, fresque sauvage avec des paysages fantastiques du Pays Basque et des Landes… Le film, d'une durée de 26 minutes, est accompagné de textes de "Xan de L'Ours" et de la musique de
Peio Serbielle.
La projection aura lieu sous les étoiles et sur l'esplanade des grottes. Elle sera suivie d'une rencontre
avec les deux auteurs : regard croisé de deux artistes contemporains sur leur propre travail et les références culturelles qui les nourrissent.
Dans cette rencontre, une volonté double : décloisonner les arts "qui s'enrichissent toujours lorsqu'ils se parlent", et
amener cette rencontre dans des lieux les plus divers, comme ici sur le site des Grottes d'Isturitz et Oxocelhaya.
Entrée : 10 € - réduit : 5 €
Les auteurs dédicaceront leurs ouvrages respectifs.
En savoir plus... http://xannaizni.canalblog.com/
Jeudi 19 juin 2008
4
19
/06
/2008
21:50
Un abri sous toile sur l'esplanade des grottes, de grands récipients en plastiques noirs
et autant de tamis… signe que, comme chaque année depuis 1999, le chantier de fouille de la grotte d'Isturitz a repris avec l'été.
On fouille ici une "séquence aurignacienne", d'une durée d'environ un millénaire (compris dans la période - 40 000 à - 30 000 ans).
Période limitée dans le temps mais très riche et qui intéresse tout particulièrement les chercheurs car elle est celle des tout premiers temps de la présence de l'homme de Cro-Magnon dans les
Pyrénées Occidentales. (Voir article fouilles 2007)
A partir du 23 juin donc, mise en place du chantier sous la direction de Christian Normand archéologue au SRA
Aquitaine : une équipe réduite organise l'équipement nécessaire à l'intérieur comme à l'extérieur de la grotte : échafaudages, éclairages, matériel de tamisage,…
Deuxième semaine, arrivée des fouilleurs, soit
une 20 personnes qui seront présentes sur le site pendant 3 semaines. Les premières journées sont occupées au tamisage de déblais magdaléniens. Venant de matériaux remaniés, les objets trouvés ne
peuvent être précisément datés, mais cela n'enlève rien à leur valeur. Et en une semaine, ce sont plusieurs centaines d'outils qui ont été trouvés ! Ce tamisage en préalable des fouilles
elles-mêmes permettent en fait de "se faire les yeux" avant de débuter le chantier proprement dit. Chantier extrêmement minutieux où le fouilleur quasi suspendu au dessus de son m2 de sol extrait
minutieusement chaque objet trouvé, et retire la terre à l'aide d'un pinceau.
Etudiants en archéologie ou préhistoire pour la plupart, les fouilleurs d'Isturitz sont des fidèles qui reviennent souvent d'une
année sur l'autre. L'un deux en est à sa huitième année ! Intérêt pour la recherche menée sur ce lieu mais aussi amitiés qui s'installent...
Une fois le chantier de fouilles terminé, Christian Normand a en charge de
répertorier et distribuer les objets trouvés selon les pôles de recherche concernés à la trentaine de scientifiques français et étrangers qui exploitent les données d'Isturitz.
Le programme en cours devrait s'achever en 2008
ou 2009 avec la fin de la fouille des 15 m² pré-défini. Mais Christian nous rassure : quelques 500 m² restent encore à étudier ! De quoi occuper encore quelques étés nos enfants et petit-enfants
et satisfaire à la curiosité de générations de chercheurs…
Mercredi 18 juin 2008
3
18
/06
/2008
21:55
Du samedi 5 au dimanche 13 juillet à 18h00
“RESONANCES” Installation sonore et préhistoire
par Pierre Estève et des guides des grottes d’Isturitz et Oxocelhaya
euskaraz
Chaque jour, du 5 au 13 juillet, la visite de 18h00 a offert l'occasion de découvrir une nouvelle dimension des grottes grâce à une
installation de Pierre Estève : en effet, une création musicale et sonore a accompagné le visiteur sur le parcours, alors que le guide menait la visite habituelle des grottes, présentant les
richesses archéologique et géologique du lieu.
Tout à la fois émotion et connaissance… : musiques et sons diffusés dans des lieux et à des moments choisis, ont fait percevoir, ici des éléments de la préhistoire à travers des sons, là, la
dimension musicale de chacune des cavités...
Si Pierre Estève connaît bien les grottes d'Isturitz et Oxocelhaya pour y avoir fait de nombreux enregistrements (un disque sortira sous peu qui leur sera entièrement consacré), il s'agissait cette
fois d'une nouvelle approche englobant la notion de préhistoire et de médiation : comment donner à percevoir la dimension préhistorique de la grotte autrement que par la parole scientifique ou
l'image ?
Cette installation sonore, fruit
d'un échange entre création musicale et savoir scientifique reste cependant une proposition artistique, celle d'un compositeur sensible et curieux.
Pierre Estève
C’est en pionnier que Pierre Estève explore de nouveaux champs de création mélangeant arts traditionnels et nouvelles technologies.
Après de nombreuses expériences musicales et artistiques, il compose aujourd’hui la musique de nombreux jeux vidéo et de films. Multi-instrumentiste Pierre Estève collectionne les instruments du
monde entier. Et dans son "atelier", instruments de bois, de bronze et de peau côtoient le plus naturellement du monde le nec plus ultra de la technologie et de l’informatique.
Artiste multimédia il crée des installations sonores combinant technologie et éléments naturels. Ces pièces sont à la fois, des tableaux, des sculptures et des installations qui vous immergent
totalement dans une ambiance nouvelle.
PLus sur Pierre Esteve : www.pierreesteve.com/esteveplayer.html et www.shooting-star.com
Voir aussi l'article Pierre Estève à la croisée de deux mondes
Presse en ligne:
le Journal du Pays Basque 1er juillet 2008
En partenariat avec Ospitalea Centre d’éducation au Patrimoine d’Irissary
Dimanche 15 juin 2008
7
15
/06
/2008
11:39
Ils ont entre 3 et 11 ans, ils sont élèves de la classe unique de l'école Saint Joseph d'Isturitz et vivent tous à deux pas de la colline de Gaztelu…
Pour eux l'aventure a commencé par une visite des grottes avec Christèle, leur enseignante, et Aude Labarge, préhistorienne et plasticienne. C'est ainsi que, quelques secrets révélés par la grotte
et des tonnes de questions en tête, tout ce petit monde est reparti vers l'école. Aude et Corinne Lallemand sont ensuite revenues à plusieurs reprises dans leur classe pour animer des ateliers
d'écriture et d'art plastique…
Travail sur l'écrit, l'oralité, les matières, les couleurs, les formes… et à l'arrivée une véritable création, dévoilée
cette fin d'année, aux parents et aux amis de l'école Saint-Joseph. La fresque est visible de tous, il suffit de traverser le village ! Quant aux textes en voici un ci-dessous...
Cet atelier est un de ceux que propose l'Espace Culturel aux classes du primaire comme du secondaire. Approche sensible du milieu par l'expérimentation artistique dont quelques-uns des buts sont le
développement des perceptions sensorielles et des qualités d'observation, l'interprétation, la composition, et l'épanouissement de la personnalité…
"Il y avait une bibliothèque installée dans une grotte pleine de livres. On pouvait y trouver les trois petits cochons, le petit chaperon rouge, la chèvre et les sept chevreaux et beaucoup
d’autres histoires. Elle appartenait à Roustache un homme minuscule qui vivait dans une goutte accrochée au plafond de la grotte. Il mettait du rouge à lèvre, il lisait des livres pour enfants
qu’il mangeait ensuite.
Un jour, la bibliothèque bougea et elle disparut dans une salle mystérieuse. Roustache était furieux et étonné car elle n’avait jamais bougé jusqu'à ce jour.
Pendant que la bibliothèque explora la grotte mystérieuse, elle rencontra 1000 gouttes. Les gouttes mouillèrent les livres de Roustache. Ils devinrent alors illisibles.
Roustache chercha la bibliothèque, Il était triste alors il prit une carte pour la retrouver.
Pendant que Roustache chercha la bibliothèque, il rencontra les 1000 gouttes. Elles le mouillèrent et elles repartirent dans leur salle mystérieuse. Roustache les suivit. Il retrouva sa
bibliothèque mais les livres étaient mouillés.
Dans la bibliothèque il trouva un bâton magique. Il envoya les gouttes se coller au plafond. Elles se mirent à faire de la musique. Roustache et la bibliothèque restèrent dans la salle pour les
écouter. La musique était si douce qu’ils s’endormirent à tout jamais et depuis ce jour… "
Thomas Etchemendy
