Vendredi 26 février 2010
5
26
/02
/2010
11:04

Aude Labarge propose, sur une journée, une initiation à la préhistoire. De Toumaï à Cro-Magnon, un retour sur 7 millions d'années de l'aventure de l'Homme… L'évolution et les grandes
"inventions", du feu aux objets de parure…
Samedi 13 mars 2010
L'homme en mouvement : évolution et grandes inventions
Depuis 7 millions d'année d'existence humaine, l'Homme se construit, se cherche une place dans le milieu naturel ; il se transforme, il invente...
Depuis 150 ans, les chercheurs travaillent sur les nombreux mécanismes permettant à l'Homme "d'avancer". Ces mécanismes, multiples et complexes, seront abordés scientifiquement et poétiquement en
parcourant le fil du temps, de Toumaï à Cro-Magnon. Afin de mieux appréhender la capacité d'invention de l'humain et la lente maturation des grandes inventions, nous expérimenterons deux techniques
préhistoriques, celle de la production du feu et celle de la réalisation en séries des objets de parure... Et de terminer par un lieu emblématique de la Préhistoire, les grottes d'Isturitz et
Oxocelhaya, venant aujourd'hui bousculer certaines idées concernant les migrations humaines ou la vie quotidienne et artistique…
Aude Labarge, plasticienne et préhistorienne, diplômée en préhistoire et
anthropologie sociale. Ses recherches universitaires l’ont conduite à travailler sur l’histoire des sciences préhistoriques, l’évolution humaine face à l’environnement, et les arts plastiques en
Préhistoire. Aujourd’hui, elle mène un travail de recherche libre, axé sur la plasticité des œuvres préhistoriques et les concepts fondamentaux de l’art au Paléolithique.

Public adulte (grands enfants et adolescents bienvenus)
Ce stage se déroulera en partie en salle en partie dans les grottes - Horaires de 9h à 18h
Tarif : 55 euros (repas de midi compris).
Inscription : 05 59 47 30 17
Aulame - Aude Labarge : 05 59 29 41 83

Retrouvez l'ensemble du calendrier 2010 et le détail des diverses activités dans la rubrique
Agenda
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
-
Recommander
Vendredi 26 février 2010
5
26
/02
/2010
11:02

ATELIER D'ECRITURE : Musée Basque et Médiathèque d'Hendaye
Nouveau programme pour les ateliers d'écriture nomades qui proposent ce mois-ci deux rendez-vous gratuits.
Toujours en euskara et en français
En français avec Corinne Lallemand
En euskara avec Itziar Madina
Samedi 6 mars, au Musée Basque de Bayonne
Le thème : "Ces murs qui nous habitent"
En partenariat avec le festival les Ethiopiques et le Musée Basque. lien
L'après-midi : de 14h00 à 17h00.
Samedi 27 mars (au lieu du dimanche 28 mars) à
Hendaye
En partenariat avec la Médiathèque d'Hendaye, dans le cadre du printemps des Poètes lien
Le thème : la "Fabrique à Poésies"
le samedi le 27 mars, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h, à la médiathèque d’Hendaye.
Cet atelier est gratuit, grâce au partenariat de la Médiathèque et s’adresse aux adultes et aux adolescents à partir de 15 ans (réservation indispensable). Il est recommandé de venir toute la
journée ou soit 3h le matin, soit 3h l’après-midi. Pour ceux qui y passent la journée, nous proposons à chacun d’apporter un pique-nique à partager sur place.
A l’issue de l’atelier, la poétesse basque Aurelia Arkotxa interviendra à 18h, pour offrir une lectures de ses textes en musique.
Cet atelier est ouvert à ceux qui aiment l’écriture ou qui souhaitent s’y essayer dans une approche ludique, spontanée, sans jugement, sans obligation de résultats... Par le biais de jeux (seul, à
deux ou en groupe) et de lectures en commun, chacun pourra à son rythme découvrir la singularité de son écriture et celle des autres... Avec la liberté d’écrire dans la langue de son
choix.
Présentation de nos ateliers d'écriture : ici
Rens.
Inscriptions :
05 59 29 40 50 ou n.p.isturitz@orange.fr
Itziar Madina :
05 59 37 02 57 - Corinne Lallemand :
06 60 74 41 35

Retrouvez l'ensemble du calendrier 2010 et le détail des diverses activités dans la rubrique
Agenda
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
-
Recommander
Vendredi 26 février 2010
5
26
/02
/2010
11:00
Les grottes, pour s'essayer à une activité à la fois sportive
et ludique...
Le cycle sur le mouvement se poursuit avec une journée Taichi Chuan.
Pour expérimenter le mouvement, bouger, se faire du bien
dans un cadre inhabituel…
Samedi 20 mars 2010 de 9h00 à
17h00
Ouvert à tous, débutants bienvenus ! En salle et dans les grottes.
Animé par Franck Noden :
"Dans l'histoire de l'homme comme dans l'évolution, rien n’est laissé au hasard et lorsque le milieu change l’homme s’adapte. Mais le corps semble ne rien oublier de son passé même le plus
lointain. Que sont nos gestes d’aujourd’hui ? Comment se sont-ils construits ? Quelle est la place des gestes du passés ? Est-il des gestes que nous devrions inventer ?
Au travers de ces ateliers je propose de nous intéresser à ce passé et d’essayer de comprendre de quoi nous sommes fait. Nous approprier notre histoire et ne plus seulement la subir, car bien des
subtilités nous échappent dans notre façon de bouger… La pratique des arts martiaux est une de celles qui offrent toutes les voies d’entrée à la lecture de ce que nous sommes."
Tout au long de son histoire l’homme collectionne des acquis physiologiques, moteurs et intellectuels qui le placent en haut de l’échelle des êtres intelligents.
L’homme érigé à non seulement atteint l’horizontalité de ses principales articulations pour maintenir son équilibre, mais il a aussi nivelé son environnement. Se faisant, il perd avec le temps sa
notion de l’équilibre. Son rapport multidimensionnel avec l’univers. L’attention, l’instinct de survie s’efface peu à peu de notre façon d’être ; nombre de pratiques physiques ou ludiques laisse la
place à un champ croissant d’activités intellectuelles entretenant un rapport passif avec notre environnement. Alors, ne nous étonnons pas de ne pas être dans notre assiette lorsque tout y tombe
tout cuit !
De tous les moyens dont nous disposons pour comprendre de quoi nous sommes le fruit, il en est un que chacun de nous peut utiliser : notre propre corps !
En effet ce dernier porte en lui presque toutes les empreintes de son évolution dans le temps. Et ce, depuis qu’il n’était que poussière d’étoile…
Les exemples de pratiques d’équilibrage de notre être ne manquent pas. La pratique des arts martiaux est pour moi une de celles qui permettent toutes les voies d’entrée à la lecture de ce que nous
sommes."
Franck Noden est professeur agréé par la Fédération Française en Wushu Arts Martiaux Énergétique Chinois. Après des années de pratiques de divers arts martiaux il a créé à Cambo son école de Taichi Chuan et Kung Fu. Sa connaissance approfondie des arts martiaux et ses qualités de pédagogue l'amène ainsi à mettre la
sagesse ancestrale de cette gymnastique de longue vie à la portée de tous.
Ecole d'Arts Martiaux de Cambo : DONG XI EST OUEST www.artsmartiauxdongxi.fr
Téléphone : 06 86 96 19 66 (Franck Noden)
Trois journées qui peuvent être abordées indépendamment. Les ateliers ont lieu en partie dans la grotte, en partie en salle ou en
extérieur. Horaires : de 9h à 17h – pique-nique pris en commun.
Tarif : 40 € la journée - Les 3 journées : 105 €
Inscription : 05 59 29 64 72

Retrouvez l'ensemble du calendrier 2010 et le détail des diverses activités dans la rubrique
Agenda
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
-
Recommander
Vendredi 26 février 2010
5
26
/02
/2010
10:20

Au mois de mars reprenenent les Rêveries Scientifiques : une fois par mois, les samedis matin, deux heures pour apprendre et découvrir autrement… Les Rêveries scientifiques sont un moment
privilégié où l'on prend le temps de porter un autre regard sur le site des grottes et son environnement.
Avec les géologues de l'association les "Pierres du Pays Basque" et la préhistorienne Aude Labarge pour "Aulame, médiation en préhistoire".
Le premier rendez-vous est sur le thème de la géologie, pour un parcours intitulé : le Temps des Pierres, présenté par les géologues Jean-Claude Roux et Jean-Marc Boiri. ( lien vers les Pierres du Pays Basque )
Samedi 27 mars de 10h30 à 12h30
Le Temps des Pierres
Rendez-vous et départ du parking des grottes
450 m depuis le lieu ou vous laisserez votre voiture jusqu'au grottes…. 4,5 milliards d'années depuis la naissance de la terre… Les géologues des Pierres du Pays Basque vous invitent à un voyage
dans le temps où chaque pas comptera des millions d'années. Nous serons ici dans le temps des pierres et le temps des grottes à l'échelle duquel Cromagnon lui-même, n'est qu'un nouveau né, avec ses
quelques milliers d'années !…
Parcours sur terre et sous terre dans lequel nous apprendrons comment les datations des géologues et celles des archéologues, les principes de stratigraphie ou encore les fouilles, permettent de
dénouer le fil du temps.
(A partir de 12 ans)
Tarif Rêveries Scientifiques : 12 € et 8 € (étudiants et jeunes de 12 à 18
ans)
Renseignements et réservations : 05 59 29 64 72
(Photos : les Pierres du Pays Basque)
Par Espace Culturel Arts et Sciences
0
-
Recommander
Mardi 9 février 2010
2
09
/02
/2010
10:42
Dimanche 14 février / Otsalaren 14a, igandea
Atelier d'Ecriture sur le thème de l'objet :
De la vie des objets...
Gauzen biziaz...
Deux groupes : un en basque, un en français
Bi taldetan : bat fransesez, bat euskaraz
Ecriture en salle à St Martin d'Arberoue, avec une visite dans l'univers de la "maison ethnographique et artistique Xanxotea" d'Isturitz (musée ethnographique).
Nous invitons chaque participant à amener un objet : objet auquel il tient, objet fétiche, objet sur lequel il voudrait écrire,...
Salle Bil Etxea Gela - au bourg de St-Martin d'Arberoue / Donamartiri
9h30 - 17h00 - Pique-nique en commun / Piknika elgarrekin
Prezioa / tarif : 40 € la journée - Abonnement pour 5 séances 30 € la journée.
Attention ! nouveauté famille et couple : demi-tarif pour le 2ème inscrit, quelque soit la formule.
Rens. Inscriptions : 05 59 29 40 50 ou n.p.isturitz@orange.fr
Itziar Madina : 05 59 37 02 57 - Corinne Lallemand : 06 60 74 41 35
Présentation des ateliers et calendrier : suivre le
lien

Retrouvez l'ensemble du calendrier 2010 et le détail des diverses activités dans la rubrique
Agenda
Par Isturitz
0
-
Recommander
Lundi 25 janvier 2010
1
25
/01
/2010
10:09
Photo Maite Deliart (EKE/ICB)
Sciences et vulgarisation
Claude Labat a toujours été fasciné par l'acte de
transmission d'un savoir… ou du Savoir. Il vient nous parler de cette passion qu'il met au service de toutes les autres.
"Comme si depuis l'ennui des temps, les Humains ressentaient l'impérieux besoin d'assurer
la survie des idées, des gestes et des mots.... Vulgariser c'est croire en l'Homme et en la société. Fondamentalement, la vulgarisation est un acte qui construit. Elle repose à la fois sur la
crainte - que "ça disparaisse"- et sur le don - "je te donne ce que je possède"-. Mais peut-on vulgariser sans donner aussi de soi ?
"Dans une vie antérieure, j'étais enseignant et j'ai compris peu à peu que je vulgarisais
d'autant mieux que j'étais "moi-même". Je me suis découvert en faisant découvrir… Bien entendu il m'a fallu aussi partir à la découverte avant de faire découvrir. Et comme je suis un boulimique
touche à tout, j'ai résolument posé : l'émerveillement et la curiosité comme moteurs de l'apprentissage ; l'expérience et l'éclectisme comme principes pédagogiques ; le bonheur comme catalyseur
de tous ces principes….
Car enfin, la vulgarisation est au Savoir ce que le pain est à la confiture : indispensable
!"
Aux côtés de Claude Labat seront présents : Marie-Sylvie
Campagnolle, animatrice territoriale, Museum d 'Histoire Naturelle - Ville de Bayonne ; Jacques Auriau de la Société d'Astronomie de la Côte Basque ; Jean-Claude Roux, géologue de l'association
des Pierres du Pays basque ; Georges Lafeu, du CPIE Littoral Basque.... qui enrichiront le débat de leurs propres expériences.
Qu'est-ce qu'un Homo Sapiens Café ?....
Dans un cadre convivial, un échange entre artistes, scientifiques et le public. Une formule
originale qui permet d'investir de nouveaux lieux et d'approcher des thèmes à la croisée des arts et des sciences. Un chercheur (artiste, scientifique…) anime un débat-discussion sur le thème de
sa recherche en cours.
vendredi 5 février
20h30
Salon de thé Ghislaine Potentier
La Bastide-Clairence
Entrée libre
Possibilité de se restaurer sur place à 19h00 (réservation obligatoire au 05 59 70 22
78)
Claude Labat
Enseignant, chercheur, autodidacte passionné, auteur de
nouvelles, membre TRES actif de l'association Lauburu. On lui doit ouvrages, publications, expositions, conférences, sur les thèmes liés au patrimoine (stèles discoïdales, maison basque), à
la mythologie... Son dernier travail porte ainsi sur les procès en sorcellerie de 1609 : suite à son travail d'historien, il s'attache à restituer la vérité historique autour de ces faits parfois
déformés par l'histoire officielle ou l'imaginaire collectif, en utilisant tous les outils à sa disposition : édition, conférence, vidéo, documents pédagogiques pour scolaires, étudiants,
adultes...
Lien vers Lauburu
Par Isturitz
0
-
Recommander
Mercredi 13 janvier 2010
3
13
/01
/2010
15:45
Photo : Nomades du sculpteur Goiko
Créé en 2007, l’Espace Culturel Arts et Sciences s’est donné comme mission de perpétuer au présent ce que fut le site des grottes d’Isturitz et Oxocelhaya dans la préhistoire : un lieu de vie, de
rencontre et d’échange, un lieu de savoir, de recherche et de création.
Au cours de cette saison 2009 2010, divers ateliers tous publics permettront d’expérimenter, dans ce site hors du commun, différentes qualités artistiques qui se rattachent à la pratique du
mouvement : le Yoga comme une invitation à explorer l’immobilité, le contrôle de soi ; le Taichi Chuan qui est recherche de l’équilibre, suspension, transition et respiration ; le Masque pour
aborder l’expérience théâtrale de l’homme en mouvement, dans son évolution, son parcours, ses identités, sa relation au monde ; la Danse qui met nos capacités d’observation et de ressenti au
service de notre créativité, pour réinventer à l’infini notre corps en mouvement.
Les ateliers d’écriture nomades, bilingues, nous invitent à l’observation, et à mettre notre imaginaire en mots.
Dans le domaine scientifique les visites conférences aborderont quelques thèmes de l’évolution : humaine, scientifique ou géologique.
Et au fil de la saison, trois rendez vous artistiques de la Cie des Syrtes nous invitent également au voyage et à des approches différenciées du mouvement : le Japon de Yukio Mishima, la reprise de
"Ezkia Haizean kantari" d’Itxaro Borda, deux "solitudes dansées" de Mizel Théret et Jean-Philippe Leremboure.

Retrouvez le calendrier 2010 et le détail des diverses activités dans la rubrique Agenda
Par Isturitz
0
-
Recommander
Mardi 1 décembre 2009
2
01
/12
/2009
16:51
Dans les grottes d'Isturitz et en salle
Stage de Yoga animé par Sarah Guérin
Sarah Guérin enseigne le yoga depuis dix ans. Directrice de l'école de formation de professeurs de yoga de Biarritz, elle transmet un yoga classique, progressif et très complet. Passionnée
par la nature, elle à découvert les grottes et est tombée sous le charme de ce lieu puissant et magique.
"Guidés par les diverses pratiques du yoga traditionnel indien et inspirés par ce lieu magnifique, nous partirons à la découverte et à la reconstruction de nos espaces intérieurs. Les postures
mises en place avec des mouvements lents et conscients puis, sculptées par la respiration nous aideront à percevoir en nous des espaces vastes, stables et tranquilles comme les grottes qui nous
abritent.
Ce lieu est idéal aussi pour la méditation - beaucoup de yogis se retirent dans des grottes pour la pratiquer - et il nous aidera, au calme, à prendre de la distance nécessaire face à l'agitation
du monde."
Horaire : de 9h15 à 18h00 avec un pique-nique pris en commun. En alternance dans la grotte et en salle. La journée débutera par la visite complète du site pour prendre contact avec le milieu
de la grotte.
Tarif : 40 € la journée
2 autres journées sont prévues les 9 mai et 6 juin. Tarif préférentiel pour les 3 journées : 105 €
Information auprès de Sarah Guérin 06 25 76 09 41
Inscription : 05 59 29 40 50 (Nathalie Paroix - laisser un message en cas d'absence)
Par Isturitz
0
-
Recommander
Dimanche 15 novembre 2009
7
15
/11
/2009
20:53
Atelier d’écriture nomade
idaztegi ibiltaria
Un atelier mensuel en français ou en basque, de novembre à juillet
En euskara avec Itziar Madina (klik!)
En français avec Corinne Lallemand (clic!)
Ouvert à ceux qui aiment l'écriture ou qui souhaitent s'y essayer, il est inspiré de la méthode
Lettrances "Laissez-vous écrire", avec une approche ludique ; la liberté, car on peut transgresser les consignes... une recherche créative, une approche spontanée, sans jugement, sans
obligation de résultats...
A qui s'adresse l'atelier ? Aux adolescents et aux adultes.
Deux langues au choix, le français et le basque ? C'est la liberté d'écrire dans la langue de son choix et d'en rencontrer une autre... Car chaque groupe sera autonome, avec les mêmes
jeux d'écriture.
Pourquoi écrire en groupe ? Le groupe est stimulant. La lecture des textes de chacun déclenche l'écoute et toujours la surprise de découvrir la singularité de l'autre.
Peut-on venir même une seule fois ? L'atelier permet cela. Chacun choisit son rythme et ses moments.
Pourquoi une journée ? Pour avoir le temps, pour s'immerger.
Pourquoi nomade ? On peut écrire partout, sur une plage, dans une bibliothèque... Chaque lieu apportera ses richesses thématiques.
idaztegi
ibiltaria
Hitza dantzan
Orri xuria, taula gogorra eta jarleku eramangarria. Bazirezte ? Bada,
Hitza Dantzan idazkera atelierra has daiteke. Entzun animatzaileak eman jarraibidea: “oroitzen naiz...” eta utz zuen irudimena, sentimena eta gogoa airatzen. Ariketaz ariketa, laster biltzekoa
izanen da uzta.
Hitza Dantzan idazkera tailerra nahiant guziei idekia zaie. Ez du jakitate ez dohain berezirik
eskatzen. Aski baita hitzekin eta egoerekin jostatzeko baita arauen kitzikatzeko gogoa. Helburua ? Askatasun osoan, sorkuntza momentuez gozatzea.
Eta orri xuria ? Hizkiz kargatu da, hantu, gizendu, leher eginen du!
Idaztean nork bere barnea, haserre bizia, hunkidura, ironia ala umorea jaurtitzen ditu. Eta idazkera plazerra izanen bada, atelierreko taldeak beharko du gozo, lagunkoi. Horrela, taldeari nork bere
idazkien erakustea gustagarria izateaz gain, ikasbide handia ere gertatuko dela.
Hitza Dantzan atelierrek ez dute alta, erakasteko asmorik. Nork
berea eman eta bestearena entzun. Badea argigarriagorik ?
Hitza Dantzan ibiltaria izanen da. Ez baita berdin idazten liburutegi xokoan
ala haitzondo baten itzalean. Eta ostatuan ? Karrikan ?
Eta zer hizkuntzatan idatziko da? Bakotxak bere maiteen, gustukoena hartuko du, euskara ala frantsesa.
Hitza Dantzan bederatzi hilabete iraunen duen atelier sorta da. Ez da baitezpada osotasunean segitu behar. Nahi duenak egunka parte har lezake,
hautuan.
Finitzeko : Hurrup eta klik ! Ekarri piknik! Alabaina atelierrak egun osokoak izanen baitira !
Eta orri xuria ? So egizu ! Munduratzen ari da, Isturitzeko harpeetan, ikusgarri baten bidez !
Itziar Madina
Voir dans ce lien un article sur le précédent atelier d'écriture organisé au printemps 2009 par l'Espace
Culturel
Calendrier :
(attention ! changement en mars. L'atelier aura lieu le samedi, à Hendaye et sera gratuit))
les dimanches 29 novembre - 13 déc - 31 janv - 14 fév - Samedi 28 mars -
Dimanches : 18 avril - 30 mai - 4 juil
Horaires : 9h30 à 12h30 et 14h00 à 17h00 - Pique-nique en commun
Tarifs : 40 € la journée (6 heures) - gratuit à Hendaye le 27 mars (partenariat avec la médiathèque)
Tarif préférentiel à partir de 5 séances : 30 € Abonnement pour les 8 séances : 225 €
Tarif spécial couple et famille : demi-tarif pour le deuxième inscrit, quelque soit la formule.
Inscriptions et renseignements :
05 59 29 40 50 (Nathalie Paroix) ou n.p.isturitz@orange.fr
Itziar Madina : 05 59 37 02 57
Corinne Lallemand : 06 60 74 41 35
Par Isturitz
0
-
Recommander
Jeudi 8 octobre 2009
4
08
/10
/2009
10:24
Le calcaire, cette roche
méconnue
Kareharria, harri ezezaguna
Kareharriaren izaeratik harpeen eta Gazteluko muinoaren inguruko paisaietara.
Un parcours dans les grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya, en compagnie d'un géologue de l'association
des Pierres du Pays Basque.
Les grottes d’Isturitz et d’Oxocelhaya offrent de telles sensations grandioses,
spectaculaires et émouvantes que le visiteur en oublie souvent de voir la nature calcaire de ce qui l’entoure.
Roche sédimentaire commune, souvent banale à la surface terrestre, le calcaire ne manque pas ici de surprendre celui qui s’engouffre dans l’univers souterrain de la colline de Gaztelu.
Depuis les strates gris-bleuté, visibles sur le flanc de la colline, passant à l’intérieur à des parois marmoréennes noirâtres, parfois très riches en coquilles fossiles, et aux
magnifiques concrétions polychromes, la roche calcaire n’en finit pas de changer d’aspect.
Les calcaires de la colline et des grottes racontent la très longue histoire du site : d’abord une mer chaude d’il y a plus de 100 millions d’années, puis, après la surrection des Pyrénées, le
creusement des cavités par les rivières et le concrétionnement par les eaux d’infiltration, sans oublier bien sûr le refuge et les traces de nos ancêtres préhistoriques.
Photo C. Levillain
Mercredi 28 octobre à 11h
Urriaren 28a – 11:00
Dans le cadre des Rêveries scientifiques /
Ametsaldi zientifikoak
Tous publics à partir de 14 ans – Tarif : 12 €
Publiko guzientzat, 14
urtetik goiti – Sartzea : 12 €
Réservation 05 59 29 72
64